Collier du Premier Hokage
Tsunade, petite-fille du Premier Hokage, hérita du collier plusieurs décennies avant le début de la série. Elle le donna à son frère cadet Nawaki et à son amant Dan Katō, espérant les aider à réaliser leur rêve de devenir Hokage. Tous deux moururent peu après, ramenant le collier à Tsunade et renforçant la croyance selon laquelle il était maudit. Pendant des années, malgré son addiction au jeu, Tsunade conserva le collier et perdit confiance en ceux partageant le rêve de devenir Hokage. Lors de la Première Partie, Tsunade rencontra Naruto Uzumaki rêvant de devenir Hokage et ressemblant à Nawaki et Dan. Tentant le sort une nouvelle fois, elle fit un pari : s'il maîtrisait le Rasengan en une semaine, elle lui donnerait le collier ; s'il échouait, elle gagnait son argent. Naruto réussit, et Tsunade retrouva foi en ce titre.
Dans la version anglaise de l'anime, suite probablement à une erreur de doublage, Jiraiya affirme qu'il n'existe que deux colliers de ce type au monde. Yamato affirma que sans le collier, il serait impossible de réprimer le chakra de Kurama si Naruto perdait le contrôle, bien qu'il soit plus exact de supposer que la tâche serait simplement trop difficile, comme il l'avait tenté après la destruction du collier.
↗




