Hanabi Hyūga

Hanabi est la plus jeune fille du chef du clan Hyūga, Hiashi Hyūga. Elle admire sa sœur aînée Hinata et souhaite passer plus de temps avec elle, mais les devoirs de Hinata en tant qu'héritière future du clan rendent difficile pour les deux sœurs de passer du temps de qualité ensemble. Hanabi aspire à être plus comme Hinata, qu'elle perçoit comme forte et gentille. Plus tard, Hanabi observe l'entraînement de sa sœur et est témoin de la tentative de Neji de lui faire du mal, arrêtée par Hiashi qui active alors son sceau de malédiction. Son grand-père lui explique que le clan Hyūga doit parfois aller à l'extrême pour protéger ses secrets et que chacun a un chemin de vie prédéterminé. Hanabi remarque également que Hinata s'intéresse à Naruto Uzumaki, ce qui la laisse perplexe. Lors de sessions d'entraînement avec sa sœur, le talent de Hanabi commence à se manifester, impressionnant tout le monde par son niveau, malgré la différence d'âge. Plus tard, alors que les progrès de Hinata sont remis en question, leur grand-père suggère de former Hanabi pour qu'elle devienne l'héritière, et un duel est organisé entre Hanabi et Hinata pour décider de l'avenir du clan. Hanabi remporte le duel, mais est dégoûtée de blesser sa sœur. Finalement, en raison de son talent et de sa confiance, Hiashi décide de faire de Hanabi l'héritière du clan. Hanabi continue de s'entraîner sous la direction de son père, déterminée à prouver sa valeur en tant que future chef du clan.

Hanabi est une jeune fille discrète, polie et respectueuse. Elle est plus confiante que sa sœur Hinata et s'ouvre plus facilement aux autres. Hanabi admire sa sœur aînée et est triste lorsqu'elle apprend les conditions difficiles que Hinata a endurées. Lorsqu'elle découvre la dureté de la vie au sein du clan Hyūga, Hanabi devient plus déterminée et résolue à ne pas décevoir son clan en tant que future dirigeante. Elle a également un grand respect pour Naruto, qu'elle considère comme un modèle pour avoir changé les points de vue de Neji et Hinata. Hanabi est également très stricte en tant qu'instructrice et future chef de clan, mais elle est également très attentionnée envers ses élèves et sa famille, notamment envers sa nièce et son neveu, Himawari et Boruto. Elle est également une fanatique du jeu de cartes Extreme : Shinobi Picture Scrolls et possède une collection extensive. En tant que chef d'équipe, Hanabi est extrêmement stricte et exigeante envers ses élèves, mais elle cherche à les aider à atteindre leur plein potentiel.

Hanabi est une jeune femme aux cheveux noirs longs, descendant jusqu'au milieu de son dos, avec des bangs longs et une mèche de cheveux tombant sur son visage. Elle a également de grands yeux blancs, une caractéristique partagée par tous les membres de son clan. Dans l'anime, ses yeux ont une teinte lilas. Elle ressemble beaucoup à son père. Au cours de la première partie, elle portait un débardeur bleu sans manches avec une armure en maille en dessous, un short bleu et des sandales. Ses cheveux atteignaient le milieu de son dos. Lors de la deuxième partie, Hanabi avait coupé ses cheveux courts, encadrant son visage d'une façon asymétrique avec des bangs avant descendant en dessous de son menton. Elle portait une version modifiée de sa tenue d'origine et avait un gilet en cuir beige avec des bandes de poignet blanches aux deux mains. Elle portait des sandales de shinobi avec des bandes blanches en dessous autour de ses chevilles. Au moment de l'attaque de Pain, elle portait un kimono jaune clair avec des textures violettes peintes, une ceinture rouge-orange avec un cordon vert autour, et des tabi blancs avec des sandales. Hanabi avait également une pince à cheveux en forme de fleur rose attachée à ses cheveux sur le côté gauche. Deux ans après la Quatrième Guerre mondiale des ninjas, ses cheveux avaient considérablement grandi et étaient attachés en une queue de cheval basse, avec un ruban blanc. Ses cheveux atteignaient maintenant bien au-delà de ses hanches, et elle avait deux mèches de cheveux plus courtes sur le devant avec des rubans roses aux extrémités. Elle portait un chemisier-kimono beige à manches longues avec des flammes rouges-orange dessinées dessus avec une jupe mi-longue assortie, ainsi qu'une ceinture blanche autour de sa taille. Des années plus tard, Hanabi a grandi de manière notable et est devenue plus mince. Elle porte maintenant ses cheveux avec des bangs plus courts sur le devant, descendant jusqu'à son menton pour encadrer son visage, tandis que le reste de ses cheveux, qu'elle garde en queue de cheval, atteint ses genoux. Elle porte un chemisier-kimono jaune, un tablier traditionnel rouge long retenu fermé par une simple ceinture blanche.

Hanabi a montré un grand potentiel, surpassant même celui de sa sœur aînée Hinata, et était plus adaptée pour le rôle d'héritière du clan Hyūga. Elle a développé de solides instincts en combat au corps à corps dès son plus jeune âge et a pu maîtriser les techniques avancées de son clan, comme les Palmes des Huit Trigrammes Tournant le Ciel et la Paume des Huit Trigrammes du Vide. Hanabi est également très confiante dans ses capacités avec le Byakugan, affirmant que sa perception est aussi bonne que celle d'un Hyūga adulte. Lorsqu'il est activé, le Byakugan lui offre une vision quasi 360°, une vision aux rayons X et la capacité de voir le chakra avec une grande précision.

Dès son plus jeune âge, Hanabi a montré de solides instincts dans le combat au corps à corps. Bien qu'elle n'ait pas reçu une formation intense de la part de son père à l'époque, contrairement à sa sœur aînée, Hanabi est parvenue à combattre sur un pied d'égalité avec Hinata grâce à un entraînement solitaire acharné. Elle a également pu exécuter les techniques avancées de son clan, comme les Paumes des Huit Trigrammes Tournant le Ciel et le Vide des Huit Trigrammes.

Le Byakugan de Hanabi est très performant, elle affirme d'ailleurs que sa perception est aussi bonne que celle d'un adulte Hyūga. Toneri Ōtsutsuki décrit son Byakugan comme étant « très pur » et le cible spécifiquement pour éveiller le Tenseigan. Lorsqu'il est activé, il lui offre un champ de vision quasi 360°, une vision aux rayons X et la capacité de voir le chakra avec suffisamment de précision pour cibler avec efficacité.

Au cours de la partie I, Hanabi apprend que Hinata participe aux examens de Chūnin et est choquée d'apprendre que Hinata a été gravement blessée après avoir affronté Neji. Lorsqu'elle visite Hinata à l'hôpital, elle est impressionnée par la détermination de Hinata à se changer et à ne pas abandonner, même face à un adversaire plus fort comme Neji, et qui souhaite devenir plus forte comme Naruto. Hanabi regarde ensuite le match de Neji contre Naruto lors de la finale des examens de Chūnin avec son père et est impressionnée par les techniques secrètes puissantes que Neji a apprises. Elle est également émue par la détermination de Naruto à dépasser les attentes de tous. Hanabi assiste également aux funérailles du Troisième Hokage et à l'investiture de Tsunade en tant que nouvelle Hokage.