Hiding in Mist Technique

Dans l'épisode 15 de Naruto Shippûden, lorsque Kakashi Hatake utilise cette technique contre Itachi Uchiwa, ce dernier prétend que le brouillard n'empêche pas l'utilisation de son Sharingan, contredisant à la fois le manga et les précédentes scènes dans l'anime. Dans un des tomes du manga, on peut lire que certains utilisateurs expérimentés, tels que Zabuza, peuvent lancer cette technique sans nécessairement disposer d'une source d'eau à proximité.