Hokage-Style Sixty-Year-Old Technique — Kakuan Entering Society with Bliss-Bringing Hands

Cette technique permet de réprimer le chakra d'un jinchūriki avant ou pendant sa transformation, ou de l'appliquer directement sur une Bête à Queues. L'utilisateur produit un kanji dans sa paume et, en touchant la Bête à Queues ou son jinchūriki, il peut réprimer le chakra dans une zone généralement délimitée par dix piliers. Lorsque Yamato utilisa cette technique pour réprimer la forme à quatre queues de Naruto Uzumaki, ce dernier devait être en possession du Collier du Premier Hokage pour aider à la répression du chakra du Neuf-Queues. Quand Hashirama l'appliqua directement sur une Bête à Queues plutôt que sur un jinchūriki, il contourna l'usage des piliers et canalisa le contrôle de la bête par sa Wood Release: Wood Human Technique, qui pouvait même remplacer le contrôle d'une bête dominée par le Sharingan.

C'est un terme japonais désignant les personnes dans la soixantaine, provenant d'une maxime de Confucius généralement traduite par « À soixante ans, mon oreille était obéissante », signifiant qu'à cet âge, on peut entendre toutes choses sans en être mécontent. La dernière partie du nom de cette technique provient d'une célèbre série de poèmes courts et d'illustrations accompagnantes. Les images et poèmes visent à illustrer les étapes de la discipline Zen. Ils ont été dessinés par un maître Zen chinois du douzième siècle. Le dixième poème parle de la façon dont le berger pleinement éclairé revient à la ville pour aider d'autres à atteindre l'illumination.