Naomi Misora

Naomi Misora est présentée comme une ancienne agente du FBI d'excellence, dotée d'une « remarquable capacité d'investigation ». Son intelligence et sa rigueur analytique en font une enquêtrice redoutable, bien qu'elle laisse parfois ses émotions altérer son jugement professionnel. Méfiante, elle adopte un alias lors de sa rencontre avec Light Yagami, illustrant sa prudence méthodique.

Naomi Misora accueille son fiancé, Raye Penber, après un détournement de bus dont l'auteur est lié à une précédente attaque de banque. À la mort soudaine de Raye, qu'elle attribue à Kira, elle décide d'enquêter seule. Ayant appris que Raye avait montré son insigne du FBI lors du détournement, elle déduit que Kira se trouvait dans le bus et tente de contacter l'équipe chargée de l'affaire. Elle croise Light Yagami, qui exploite le statut de son père pour gagner sa confiance sous une fausse identité. Light lui révèle finalement appartenir à la Task Force et collaborer avec L, la poussant à dévoiler son vrai nom. Profitant de sa vulnérabilité émotionnelle, il lui propose de rejoindre l'enquête, exigeant une pièce d'identité pour confirmation. Après avoir obtenu son permis de conduire, Light utilise un fragment du Death Note pour inscrire son nom. Naomi, réalisant trop tard qu'il est Kira, comprend qu'il l'a manipulée pour se suicider. La scène suggère qu'elle se pend, son corps disparaissant selon les conditions fixées par Light dans le carnet.

Dans les films live japonais, Naomi Misora est interprétée par Asaka Seto et doublée par Nicole Oliver dans la version anglophone. Son rôle s'y trouve élargi : elle suit Raye Penber après avoir remarqué son comportement suspect, assiste à l'inscription des noms des agents du FBI dans le Death Note, puis le voit mourir d'une crise cardiaque dans ses bras. Devenue une enquêtrice déterminée, elle identifie Light Yagami comme suspect principal grâce au témoignage du conducteur du bus détourné. Sous le pseudonyme Shoko Maki, elle approche Shiori Akino pour atteindre Light, puis le confronte directement avant d'être manipulée par le Death Note. Light découvre son véritable nom via les documents de mariage de l'église où elle devait épouser Raye. Après avoir tué Shiori sous l'emprise du carnet, Naomi, horrifiée, se suicide d'une balle dans la tête. Asaka Seto déclare avoir cherché à incarner la ténacité du personnage. Naomi apparaît également brièvement dans L: Change the WorLd, où elle collabore avec L et Raye sur une affaire en Amérique avant de quitter le FBI pour se marier. Dans le roman Death Note: Another Note – The Los Angeles BB Murder Cases de Nisio Isin, Naomi occupe un rôle central aux côtés de L, plusieurs années avant les événements du manga. Leur enquête sur une série de meurtres contribue à forger sa réputation au sein du FBI. Dans le drama télévisé, le personnage de Shoko Himura fusionne les traits de Naomi Misora, Halle Lidner et Mello. Son prénom reprend l'alias utilisé par Naomi dans le manga, et elle partage son passé au FBI et sa collaboration avec L.

Dans les adaptations cinématographiques japonaises Death Note (2006) et L: Change the WorLd, Naomi Misora est interprétée par Asaka Seto et doublée en version anglaise par Nicole Oliver. Son rôle, plus développé que dans le manga ou l’anime, la montre suivant son fiancé Ray Iwamatsu après avoir remarqué son comportement suspect dans un train. Elle le surprend en train d’écrire les noms de onze agents du FBI sur des fragments de Death Note avant qu’il ne meure d’une crise cardiaque dans ses bras. Traumatisée, elle mène sa propre enquête et identifie Light Yagami comme principal suspect après avoir interrogé le conducteur du bus impliqué dans l’affaire. Sous l’alias Shoko Maki, elle approche Shiori Akino, la petite amie de Light, puis le confronte directement, révélant sa véritable identité et son lien avec Ray. Light tente de l’éliminer via le Death Note, mais échoue car elle lui a fourni un faux nom. Naomi kidnappe ensuite Shiori pour forcer Light à avouer ses crimes devant une caméra, mais cette scène s’avère manipulée par Light, qui avait anticipé ses actions. Après avoir abattu Shiori sous l’emprise du Death Note, Naomi, horrifiée, se suicide d’une balle dans la tête. Dans L: Change the WorLd, elle apparaît brièvement lors d’une mission aux États-Unis avec L et Ray, démontrant sa compétence et la confiance que L lui accorde.

Naomi Misora occupe un rôle central dans le roman dérivé Death Note: Another Note – The Los Angeles BB Murder Cases, écrit par Nisio Isin. L’intrigue, située plusieurs années avant les événements du manga original, suit une enquête menée par L, assisté de Naomi en tant qu’agente opérationnelle du FBI. La résolution de cette affaire contribue à établir sa renommée au sein du Bureau.

Dans le drama télévisé, le personnage de Shoko Himura fusionne les rôles de Naomi Misora, Halle Lidner et Mello. Son prénom reprend l’alias utilisé par Naomi dans le manga, et elle collabore avec le FBI et L avant les événements de la série, comme le faisait Naomi. La fiancée de Raye Penber y est remplacée par Cathy Cambell, uniquement présente via une photographie.

Naomi Misora est conçue initialement pour jouer un rôle plus étendu, incluant des investigations sur les suspects de l'affaire Kira et des interactions approfondies avec son fiancé. Après la mort de Raye Penber, Tsugumi Ohba juge son intégration comme enquêtrice naturelle et cohérente avec l'évolution narrative. Parmi les personnages féminins existants, seule Sayu Yagami se distingue, ce qui motive l'introduction de Naomi pour incarner le profil de femme « froide » souhaité par l'auteur. Cependant, ses capacités déductives, plus rapides que prévu, contraignent Ohba à écourter son arc pour éviter des complications scénaristiques ultérieures, un défi qu'il qualifie de plus complexe depuis le début de la série. Takeshi Obata, inspiré par cette création, la dessine en partant de ses vêtements — une veste en cuir noire symbolisant son deuil — avant d'adapter son visage et sa coiffure, faisant d'elle un personnage « né de ses habits ».