Pyon

Pyon affiche une attitude décontractée, voire frivole, et s’exprime de manière informelle. Bien qu’elle semble absorbée par ses appareils technologiques — souvent occupée à envoyer des messages ou à utiliser son ordinateur, même lors de réunions cruciales —, elle fait preuve de ressources et d’un certain sens de la manipulation, participant aux tentatives d’influencer les votes au sein des Zodiaques et évoquant sans détour la corruption de Pariston. Son tempérament direct se manifeste lorsqu’elle critique ce dernier pour son retard ou écarte Hisoka avec franchise, et elle supporte mal d’être ignorée, entrant dans une colère bruyante si on ne lui prête pas attention, comme en témoigne sa réaction envers Leorio lors de l’élection du président.

Pyon apparaît pour la première fois après la mort de Netero, lorsque les Zodiaques se réunissent pour organiser l'élection du 13ᵉ président de l'Association des Hunters. Elle tente de manipuler les votes en sa faveur et anime les débats en tant que maître de cérémonie. Lors du troisième tour, elle souligne l'habileté de Pariston à transformer n'importe quelle mission en discours opportuniste. Après le quatrième tour, elle est éliminée des candidats éligibles. Lors du huitième tour, elle annonce aux 606 Hunters présents que le quorum de 95 % est atteint, puis supervise les discours des candidats restants, dont Leorio et Pariston. Elle maintient l'ordre dans l'auditorium, notamment lors de la confrontation entre Ging et Leorio, et rappelle aux participants l'interdiction de quitter les lieux avant l'élection du nouveau président. Durant l'arc du Succession Contest, Pyon participe aux réunions des Zodiaques sous la direction de Cheadle. Elle commente l'absence probable de Ging et de Pariston, ce dernier ayant officiellement quitté le groupe. Absorbée par son ordinateur et son téléphone, elle ne suit que distraitement les discussions sur l'expédition vers le Dark Continent. Elle contribue cependant à la préparation de la mission en intégrant des données sur les langues anciennes dans les logiciels de l'Association, priorisant la reconstruction des informations après l'obtention de la liste des passagers. Affectée à l'équipe de renseignement, elle assiste aux briefings sur les capacités Nen et participe aux réunions stratégiques à bord du Black Whale. Le quatrième jour du voyage, elle se trouve dans le quartier politique du navire, en compagnie de Botobai, Mizaistom, Cluck et Ginta. Le douzième jour, Kurapika sollicite à nouveau son aide pour identifier la 14ᵉ princesse Woble parmi les passagers, élargissant la recherche aux enfants de moins de deux ans.

Après la mort de Netero, Pyon et les autres Zodiaques se réunissent conformément à ses dernières volontés. Elle tente d’influencer les votes en sa faveur lors des premières phases du scrutin. Lors d’une réunion précédant le troisième tour, elle observe que Pariston saurait tirer profit de n’importe quelle mission, quelle que soit sa difficulté. Après ce tour, le nombre d’absents augmente ; sur proposition de Pariston, les Zodiaques convoquent tous les Hunters au siège de l’Association. Pyon officie comme maître de cérémonie et tend le micro à Leorio, qui interroge Ging sur son absence auprès de Gon. Profitant de l’altercation qui s’ensuit, elle rappelle avec enthousiasme aux Hunters que l’incident est diffusé sur le site de l’Association. Elle est éliminée des candidats éligibles après le quatrième tour. Au début du huitième tour, elle annonce aux 606 Hunters présents que le quorum de 95 % est atteint, puis organise les discours des quatre derniers candidats, suivis d’une séance de questions et du vote. Elle interdit toute sortie avant l’élection du nouveau président, prenant les précautions nécessaires pour une attente prolongée. Après les discours de Botobai et Ickshonpe, elle lance ceux de Mizaistom, Cheadle, puis Leorio, qu’elle doit rappeler à l’ordre. Pariston intervient ensuite, provoquant une sensation étrange chez quelques Hunters, sans que Pyon ne réagisse. Lors des retrouvailles entre Gon et Ging, elle impose le silence à l’assistance. Le neuvième tour désigne Pariston vainqueur, qui surprend les Zodiaques en nommant Cheadle vice-présidente avant de démissionner.

Lors d'une réunion avec les Zodiacs dirigée par Cheadle, Beans interrompt la discussion pour montrer une vidéo où l'Empire de Kakin finance une expédition vers le Continent Noir, menée par le fils de l'ancien président Beyond Netero. Après la diffusion de la vidéo, Beans confesse que l'ancien président a laissé deux DVD pour eux. Les Zodiacs débattent ensuite de savoir s'ils doivent regarder le DVD maintenant ou plus tard, étant donné l'absence de Pariston et de Ging. Pyon commente qu'ils pourraient probablement trouver Pariston, mais que Ging ne répond pas à ses appels téléphoniques. Cheadle ramène l'ordre et fait une annonce liée à l'affaire, révélant que Pariston et Ging ont tous deux déposé des demandes de retrait des Zodiacs, qu'elle a acceptées, et que le V6 a spécifiquement demandé de traquer Beyond Netero. Le deuxième DVD montre l'ancien président expliquant des choses liées au Continent Noir, à son fils et à ses voyages dans sa jeunesse. Finalement, l'ancien président demande aux Zodiacs de réaliser une chasse encore plus grande que celle de son fils pour le bien de l'humanité, avec un niveau de difficulté A. Il insiste sur le fait que ce n'est pas un ordre, mais une fois la vidéo terminée, les Zodiacs conviennent qu'il s'agit d'un ordre. Les Zodiacs discutent ensuite de la manière de procéder, mais Pyon ne prête pas attention à la discussion, étant plus intéressée par son téléphone portable et son ordinateur portable. Pendant la réunion des Zodiacs, Beans répond à un appel téléphonique de Beyond lui-même, qui demande aux Zodiacs de contacter le V5 pour leur dire qu'ils l'ont capturé, dans le cadre d'un « quid pro quo ». Par la suite, les Zodiacs assistent à la conversation entre Cheadle et Beyond depuis l'extérieur de la cellule et sont perturbés par sa prédiction selon laquelle ils le libéreront et le suivront vers le Continent Noir. Le directeur de l'IPA envoie un contrat à Cheadle, qui le fait signer par Beyond, et les Zodiacs (à l'exception de Mizaistom) regardent tandis qu'il le signe, scellant ainsi l'accord de l'Association des Chasseurs pour accompagner Beyond vers le Continent Noir. Cheadle convoque une réunion pour présenter les nouveaux membres du Boar et du Rat, et expliquer le V6 nouvellement établi, les Cinq Menaces, la difficulté de la mission, qui est de niveau A, alors que les Fourmis Chimères étaient classées B, et demande si quelqu'un a des questions. Kurapika demande ensuite combien d'agents infiltrés du côté de Netero les Zodiacs ont réussi à identifier, ce qui choque tout le monde. Cependant, Mizaistom discute brièvement de la question avec Kurapika à l'extérieur et revient. Par la suite, les Zodiacs récapitulent leurs préparatifs pour le voyage, Pyon déclarant qu'elle a intégré des données sur la Langue Ancienne dans leur logiciel au cas où ils entreraient en contact avec la civilisation du Continent Noir. La reconstruction sera une priorité après la récupération de la liste des passagers. Elle est affectée à l'équipe de renseignement. Des images enregistrées montrent Pyon et les autres Zodiacs écoutant attentivement le singe Saiyu expliquer ses capacités de Nen. Au départ du Black Whale, Pyon assiste à une réunion avec trois autres Zodiacs, Sanbica Norton, Tokarine et un autre chasseur de niveau 3 du navire. Le quatrième jour du voyage vers le Continent Noir, Pyon, ainsi que Botobai, Mizaistom, Cluck et Ginta, sont montrés dans le quartier politique du navire, situé au niveau 3. Dans l'après-midi du douzième jour du voyage, Kurapika, la 8e reine Oito et Bill discutent de l'emplacement potentiel du 14e prince Woble. Kurapika mentionne qu'il n'a pas encore eu de réponse à sa demande à Pyon de vérifier si elle figurait parmi les passagers de moins de deux ans, et qu'il lui demandera à nouveau de le faire avec une fourchette d'âge plus élevée.

Membre des Zodiaques, Pyon est une Hunter suffisamment puissante pour avoir été l’un des partenaires d’entraînement d’Isaac Netero, et Kanzai la considère comme plus forte que Morel et Knov. Son influence au sein de l’Association des Hunters figure parmi les plus élevées, et Hisoka évalue sa force globale à 77, un score supérieur à celui de la majorité des Pro Hunters, mais inférieur à ceux de Kanzai, Ginta et Illumi. Polyglotte, elle maîtrise les langues anciennes et modernes, conformément à ses professions de linguiste et d’interprète, et démontre des compétences en programmation en développant un logiciel d’analyse linguistique. Bien que son statut de partenaire d’entraînement de Netero atteste sa maîtrise du Nen, ses capacités dans ce domaine restent non révélées dans l’œuvre.

Le mot « pyon » est généralement utilisé dans les mangas comme l'onomatopée « boing ». Il est parfois employé pour décrire le saut ou les bonds de lapins. Dans la traduction Viz, le nom du personnage a été initialement translittéré en « Piyon », mais a été modifié par la suite.