↗Mont Akina
Il n'y a pas de virage que je ne puisse pas prendre à fond sur Akina. Ce col, je l'ai dans le sang.
Takumi Fujiwara
La bande-son des jeux Initial D sur mont Akina associe chaque opus à des titres eurobeat ou J-pop. Grand Prix de Mega NRG Man accompagne les versions Arcade Stage, Arcade Stage Ver. 2 (jour) et Special Stage (jour), tandis que Beat Of The Rising Sun de Dave Rodgers illustre Arcade Stage (duel contre Bunta), Arcade Stage Ver. 2 (nuit) et Special Stage (nuit). Over The Rainbow de Powerful T. et Stop Your Self Control de Marko Polo figurent dans Arcade Stage Ver. 3 (jour, nuit et neige) et Street Stage (jour et nuit). Les opus ultérieurs introduisent des morceaux comme All Around de Lia ou Eldorado de Dave Rodgers pour Arcade Stage 4 et Extreme Stage, réservant des titres exclusifs à des conditions spécifiques (neige, équipes rivales).
Le mont Akina apparaît comme circuit emblématique dans de multiples opus de la série Initial D. Il est présent dans les jeux Arcade Stage (versions 1 à 8 et Z), Special Stage, Street Stage, Extreme Stage, ainsi que dans Mountain Vengeance et Perfect Shift Online. Les titres Koudou Saisoku Densetsu et Another Stage sur PlayStation incluent également ce tracé, tout comme l’opus Gaiden.
