Soichiro Yagami
Soichiro Yagami est un homme bienveillant doté d'un fort sens de la justice. Il accorde une grande importance à sa famille ainsi qu'aux membres de la Task Force japonaise. Homme sérieux et responsable, il inspire le respect de nombreuses personnes. Malgré le fait que la police cesse de financer l'enquête sur Kira, il continue à s'efforcer de résoudre le cas en collaboration avec la Task Force. Absent fréquemment de la maison, il consacre peu de temps à sa famille, ce qui s'explique en partie par son credo de « justice d'abord, famille ensuite » (un principe que Light finit par adopter). Durant toute l'enquête sur Kira, il demeure convaincu de l'innocence de son fils. Afin de le prouver, il en vient même à kidnapper Light (qui avait abandonné le Death Note et perdu tout souvenir de son utilisation) ainsi que sa petite amie, Misa Amane (qui avait également abandonné son Death Note et n'en gardait aucun souvenir), les plaçant dans une situation où, si Light était Kira, il n'aurait pas d'autre choix que de le tuer. Les accusations de L sur la possible identité de Light comme Kira mettent en question le rôle de Soichiro en tant que détective et les valeurs déontologiques qu'il défend, lui permettant à L d'adopter des mesures radicales et illégales pour prouver que son fils n'est pas Kira. Cela inclut l'autorisation par Soichiro de l'installation de caméras de surveillance dans la maison Yagami, une décision qu'il aurait normalement réprouvée en raison de sa nature illégale. Lorsque sa fille Sayu est kidnappée par la Mafia, il se trouve confronté à un dilemme éthique : suivre les exigences des mafieux et échanger le Death Note contre Sayu, ou agir en tant qu'officier de police. En tant que chef de la NPA, il considère que remettre le Death Note à la Mafia est inacceptable, car ce livre dans les mains de la Mafia représente un risque trop grand. Finalement, il décide de faire l'échange, non pas en tant qu'officier, mais en tant que père de Sayu Yagami.
Soichiro Yagami intègre la Task Force à la demande de L pour traquer Kira, dont la localisation présumée se limite au Japon. La méfiance grandissante entre les officiers et L, exacerbée par l'assassinat de douze agents du FBI, pousse la majorité d'entre eux à démissionner. Soichiro, seul à soutenir ouvertement les méthodes de L, accepte le port de badges contrefaits pour se protéger de Kira et valide l'installation de caméras de surveillance au domicile familial, malgré son caractère illégal. Son anxiété culmine lorsqu'il découvre que Light figure parmi les suspects, le conduisant à un effondrement physique sous le poids du stress. Hospitalisé, il participe aux discussions sur la moralité de Kira avant d'intervenir directement lors de la diffusion des cassettes de la Seconde Kira sur Sakura TV, où il organise une opération policière pour récupérer les preuves malgré son état de santé précaire. Après l'arrestation de Misa Amane, il propose à L de se placer en détention préventive pour garantir l'innocence de Light, mais ce dernier manipule la situation en effaçant ses souvenirs et en orchestrant une mise en scène où Soichiro feint de le menacer avec une arme chargée à blanc. La capture de Kyosuke Higuchi et la découverte du Death Note semblent disculper Light, jusqu'à ce que ce dernier élimine L et prenne sa place. Des années plus tard, Soichiro est contraint de négocier avec Mello pour sauver sa fille Sayu, échangée contre le Death Note. Il conclut un pacte des yeux avec Ryuk pour identifier Mello, mais succombe à ses blessures après avoir appris, par la vision de l'espérance de vie de Light, que son fils n'est pas Kira. Sa mort, exploitée par Light pour tenter d'éliminer Mello, est ultérieurement évoquée par Matsuda, qui reproche à Light son indifférence envers le sacrifice de son père.
Dans les films, le rôle de Soichiro Yagami est essentiellement le même que dans le manga, bien que Death Note: The Last Name s'en écarte considérablement. Ryuzaki expose Light comme Kira devant toute l'équipe d'enquête, incluant Soichiro, qui assiste à la tentative de Light d'écrire le nom de son père. Light meurt dans les bras de Soichiro, le suppliant de croire qu'il a agi en tant que Kira pour la justice. Entre les films, Soichiro visite L peu avant sa mort pour rendre compte de la clôture de l'affaire, L s'excuse d'avoir échoué à sauver Light, et Soichiro le salue en partant ; un an plus tard, Sayu le récupère à la gare et croit le récit selon lequel Light a été tué par Kira. Avant le miniseries Death Note: New Generation, il recrute Tsukuru Mishima dans la police, et selon le site de Light Up the NEW World, il décède avant les événements du film, bien que cette mort ne soit jamais mentionnée dans le miniseries ni le film.
Le rôle de Soichiro Yagami dans Death Note: The Musical reste globalement fidèle à sa fonction narrative, bien que certains éléments soient modifiés par rapport aux autres adaptations. Dès la réception des rapports sur la mort de criminels, il contacte L pour l'impliquer dans l'affaire. Soichiro exprime ouvertement son désaccord avec les méthodes extrêmes de L. L'exécution sacrificielle de Lind L. Tailor par L marque un tournant dans son jugement, qu'il discute avec Light. Lors de l'arrestation de Misa, il confronte directement L sur la manière dont elle est traitée. Finalement, il découvre que son fils est Kira et survit à cette révélation en restant silencieux dans le chant final. Takeshi Kaga, qui incarne le personnage au cinéma, a repris son rôle pour la production japonaise de 2015. Le personnage a été interprété par plusieurs acteurs dans le cadre du musical, notamment Tetsuya Bessho en 2017 au Japon, Lee Jong-Moon en 2015 en Corée du Sud, et Seo Young-Ju en 2017 en Corée du Sud. Soichiro interprète trois chansons spécifiques : There Are Lines, où il exprime son désaccord avec les méthodes de L concernant la mort de Lind L. Tailor, avec une brève participation de Light ; Secrets and Lies, une chanson collective avec L et Light sur l'avancement de l'affaire ; et Honor Bound, chanté lorsqu'il commence à accepter l'éventualité que Light soit Kira.
Dans l'adaptation en drame télévisuel, le rôle de Soichiro Yagami suit généralement les mêmes contours que dans les autres versions, tout en présentant des modifications narratives significatives. Avant le début de la série, Soichiro est absent, occupé à mener une enquête, lors de l'aggravation de l'état de santé de son épouse. Sachiko Yagami meurt à l'hôpital, laissant Light et Sayu seuls à ses côtés. Cette absence paternelle crée un écart entre Light et son père, éteignant le rêve de Light de devenir policier. En début de série, Soichiro sacrifie sa propre sécurité en échange d'un otage, se retrouvant menacé par arme à feu. Cet événement pousse Light à utiliser le Death Note pour tuer un criminel et sauver son père, marquant un tournant dans sa compréhension du cahier comme outil de justice. Cet incident constitue l'une des raisons pour lesquelles L commence à soupçonner Light. Lorsque L met en garde Soichiro sur les implications de cet acte, ce dernier commence à douter de la moralité de son fils. Soichiro découvre définitivement l'identité de Kira après avoir croisé Light juste après que ce dernier ait récupéré le Death Note volé par Mello et Shoko Himura. Light ment en affirmant que le cahier est un objet fictif, mais Soichi ne le croit pas. Dans un geste calculé, Soichiro inscrit son propre nom dans le Death Note, probablement pour tester la réaction de Light. Il tente ensuite de brûler le cahier, mais Light se bat pour le lui reprendre avec une violence inédite, révélant à quel point il s'est détaché de sa famille en faveur de Kira. Soichiro meurt finalement d'une crise cardiaque avant de réussir à détruire le Death Note, laissant Light lui arracher le cahier des mains de son père défunt. Yutaka Matsushige incarne Soichiro Yagami dans cette adaptation télévisuelle.
« Ceux qui sont prêts à tout sacrifier et à se battre, qui sont véritablement déterminés à arrêter ce psychopathe… sont priés de rester. Je découvrirai qui vous êtes à mon retour à cinq heures de l'après-midi de ma réunion en haut. » (Chapitre 10) « Kira est un mal, il n'y a pas à y revenir. Mais récemment, je commence à le voir autrement. Le véritable mal, c'est le pouvoir de tuer des gens. Quiconque se retrouve avec ce pouvoir est maudit. Peu importe la manière dont on s'en sert, tout ce qui est obtenu par la mort d'autrui ne peut jamais apporter le véritable bonheur. » (Chapitre 22) « Je suis désolé, Sachiko. » (Chapitre 67) « Light... Je te fais confiance. » (Chapitre 72) « Je... Je suis désolé... Je n'ai pas pu le tuer finalement. » (Épisode 29) « Je ne céderai pas au mal. » « Light a été assassiné par Kira… » (L: Change the WorLd, p 185) «Ryuzaki… tu es de retour. » (L: Change the WorLd, p 186)
↗