Son Goten

Durant son enfance, Son Goten présente une ressemblance frappante avec son père, Son Goku, à tel point que ce dernier le confond presque lors de leur première rencontre. Il arbore des cheveux ébouriffés, une carnation pâle et claire, ainsi que des yeux de la même teinte que ceux de Goku. Son vêtement d’entraînement, un gi orange dépourvu du symbole de la Kame House, est complété par un sous-vêtement à manches longues bleu foncé (noir dans l’édition Full Color du manga) et des chaussures noires avec des protège-tibias bleu foncé lors de l’arc Majin Buu. En grandissant, notamment vers la fin de Dragon Ball Z, sa chevelure s’allonge et adopte un style plus désordonné, proche de celui de Yamcha ou de sa grand-mère paternelle, afin d’éviter toute confusion avec Goku. Dans Dragon Ball Super, il porte son gi sans le sous-vêtement bleu, mais ajoute des brassards bleus et conserve une coiffure évoquant celle de son père. En dehors des combats, il revêt un changshan bleu sans manches à bordure verte, une chemise lavande à manches longues et manches repliées, un pantalon chinois assorti, et des chaussures de kung-fu noires, une ceinture rouge étant dissimulée sous son changshan. Dans Dragon Ball Super: Super Hero, situé un an avant la fin de Dragon Ball Z, Goten apparaît plus grand, avec une chevelure rappelant celle de son frère Gohan lors de l’arc Cell, et porte une chemise verte à boutons, un sous-vêtement violet, un pantalon noir et des chaussures noires. Enfin, dans Dragon Ball GT, sa coiffure devient plus hérissée, droite et inclinée, le rapprochant visuellement de Gohan plutôt que de Goku.

Dès son enfance, Son Goten se distingue par un tempérament joyeux et bienveillant, hérité de son père. Contrairement à ce dernier, il fait preuve d’un sens pratique et de manières plus affirmées, fruit de l’éducation stricte mais équilibrée imposée par sa mère, Chi-Chi. Bien qu’obligé d’étudier assidûment, il bénéficie d’une liberté accrue par rapport à son frère aîné, Son Gohan, ce qui lui permet de cultiver sa passion pour les combats ludiques et la chasse aux insectes. Son amitié avec Trunks, son complice en espiègleries, le pousse à adopter des comportements malicieux, bien qu’il endosse souvent le rôle de voix de la raison entre eux. Poli et respectueux, il salue systématiquement ses adversaires avant un combat et observe des manières irréprochables à table. Il voue une admiration sans bornes à Gohan, allant jusqu’à défendre son honneur avec agressivité lorsque Trunks critique sa défaite en tournoi. Son attachement aux animaux, trait hérité de Son Goku, le distrait fréquemment lors de ses entraînements. Glouton comme tout Saiyan, il partage avec son père et son frère un appétit insatiable, se laissant facilement motiver par la perspective d’un repas. Bien qu’il déteste les légumes, notamment les carottes, il finit par les consommer en cas de nécessité. À l’adolescence et à l’âge adulte, il conserve sa gentillesse et son empathie, tout en gagnant en maturité, bien que ses centres d’intérêt évoluent vers des préoccupations plus typiques de son âge.